Open up your mind and your potential reaches infinity…

Archive for February, 2011

CRICKET WITH DOUBLE THE FUN


It’s ICC World Cup 2011, and there’s cricket allover.

On Saturday, 26 February, 2011  early morning at 4 a.m. in Mississauga, Canada my Pakistani family wakes up to the clock alarm, very obediently, to watch their homeland  team play the match against Sri Lanka, in Colombo.  I do too but after a couple of hours

And the match was so absorbing that one couldn’t take even a minute away from the screen. The unpredictable that the Pakistani  team is, one had to keep one’s fingers crossed till in  the last two balls, Sri Lanka  needed 13 runs. The victory was almost at their doorstep. But even then anything could happen and change the tide of the match. So it was better to wait till they announce the result formally on the TV. It was a great pleasure that the match went in Pakistan’s favor. And the prayers of  180 million Pakistanis and my  family’s sleep deprivation were well paid off.

Today, Sunday 27 Feb 2011, it was a match between India and England. It was my obligation to favor ‘my’ team too( more so that I had favoured  my husband and kid’s favourite teamPakistan, a day ago),  and watch the match between India and England end to end. However, today on Sunday morning I woke up alone, none of my Pakistani family folks were  all that keen to disturb  their sleep for an Indian match. They joined me later after a few hours.

How the match progressed , was something one can only feel, it cannot be described in few words.

Alas!  after all the high blood pressure spikes and palpatations, it  ended  in a “tie“ –a rare show with  less than 1% of probability  ( there have been 24 tied One Day matches out of 2,900 played since 1971). Every moment watched   from the toss till the end, with undivided focus  was worth the thrill. Those who missed it,  missed the best moments of cricket history.

Then, if my family isn’t so keen on Indian game,  why did I waste my sleep for the previous Pakistan Sri Lanka match? Well it’s simple, because I have decided to love my kid’s homeland as much as mine.
Anomaly in me, perhaps.

Many a serious women of my age group find yet another anomaly in me– to be still so keen on Sports like Cricket or Football or Tennis. Such unfair an attitude, as when their husbands, years older than me watch, it is cool, when I watch it is …..

Who cares? Let me be me.

Let the whole world consider it an anomaly for a person of my middle age and that too a woman, a busy professional, a mom of big kids to be so keen on watching cricketers of my kids age play cricket.

Why should it not be? Sports aren’t just the prerogative of the young or the male gender.

After all, after the FIFA World Cup and the Olympics, World Cup Cricket is the third most important sporting event in the world watched by some 2.25 billion all round the globe.

Yes I do watch players of my kid’s age play football, cricket or tennis, but I watch the sport, not the players. At least not now.

After all there were those glorious days when I too did watch cricket not just for the game, but for cricketers  and sat through Wimbledon Finals patiently, not bothering about the test next day,  if it  were the cool Bjorn Borg or the ever heated John McEnroe playing.

I exactly know what it means  now about what my guy friends used to tell in those student days :

“We watch a game, with pure intentions,  you girls watch with ulterior motives”, dismissing our claims of  being serious fans of the game.

I feel no embarrassment to acknowledge that despite the age, the time , the distance from the homeland and with life’s million worries in the head, I did not get any less interested to watch the World Cup 2011, than it was when I first watched the Cup in 1979. In the early teens and school days, it was not just the cricket but the cricketers too who were the focus of our interest.

Then came the World Cup of 1987, on the home ground when India-Pakistan co hosted. And the love for the game, the cricketers and the knowledge bank of the personal details of the cricketers became even more reinforced.

How wonderful were those days , when we not only knew the statistic details of the hot commodities like Zaheer Abbas, Imran Khan, Ian Botham but also their entire personal bio data, and so also of the cool and cute little master Sunil Gavaskar. The  Test cricket jewel that he was, we stalked not only his record of record breaks but also how he met his wife, what his wife’s name meant and even which song he sang to her, the day he proposed to her.

Gosh! We had so much grey matter to spare after all the studies and exams just round the corner.

True the game isn’t all that spicy anymore for someone of my age, but now one can easily appreciate the nuances  of the ‘pure’ game as well as its details. One can confidently predict the likely result of the third umpire beforehand ,by virtue of one’s knowledge of the details of the game.

If the young girls today still focus on the wrong side of the game—namely the details and the looks of the machos like Dhoni and Afridi, I certainly feel it’s their time. They too will come back to cricket one day like me.

I too am a fan of Dhoni, but never got to understand why girls fall all head over heels for his looks. Such an ordinary name he has , but yes he definitely has some charm and charisma, which is all too evident in the ads he does.

But then who am I to judge them. I should mind my business and like him for his great wicket keeping and the captaincy.

It’s great to enjoy cricket beyond the cricketers! Probably there isn’t much choice either.

Despite all this objectivity of the ‘angel’ in me, the ‘devil ‘or even the ‘human’ in me does pop up at times.

I find it hard to avoid comparison between the players of the two teams- India and Pakistan.

Most difficult to evade is the pathetic difference between the two wicket keepers from the two sides. If one is to be called an equivalent of an ‘arabian horse the other is the worst species of an ass. And I leave for the readers to judge as to who is who.

Though no comparison, but Tendulakar’s consistency is so at par with the inconsistency of Afridi. But whatever it is, Afridi’s charm is his crude, wild style. If he bats with senses, like he did in the few balls he played in the last match, one doesn’t feel it is him.

And then the Rawalpindi Express seems to have come back well ‘serviced ‘ with all the nuts n bolts well tightened.

I wonder why, but I cant help thinking of Afridi when Yuvraj comes  on the screen. Weird though. It’s  hard to figure out any relationship between the two.

Well at least for one thing in common between them are their wild escapades—with one wild ‘on the field’ and the other ‘off the field’—probably it is this key common factor which makes me unnecessarily group both of them together..

Another pleasure to watch and hear were the commentators from the players of our days –Ravi Shastri and Sunny Gavaskar taking me back to the memories of yesteryears.

And the anomalous that I am, for me it is tough to decide which of the two teams India or Pakistan do I favor more. Honest to God, I cannot decide which.

If it comes to choose between them, it is tough the same way as it is for a toddler to answer when asked, “ Is Mummy good or Daddy?”

My kids have grown up from the kindergarten to date, answering in each Cricket Season the lame question:

‘Do your parents fight when it is a India Pakistan match?”

Many a patriots on either sides refuse to except my doctrine of both the teams being ‘mine ‘and label it a rhetoric. Well everyone has a right to hold their own views about themselves, I do too.

Be it a weird one.

And then the same antiquated question, “Who will you favour if the two reach the finals?

And pop comes my age old answer, “The Cup is already ‘home’ for me if the two teams reach to the finals.”

I will watch the match for the sake of the game, but my pangs of losing or winning would be evidently absent.

I  pray that the two teams I call mine would come to the final this year and play each other on April 2, 2011 in Mumbai

What will the next few weeks unfold, one thing is for sure—that I have two teams to cheer for.

Hence, for the ‘special’ me the fun of watching this cricket is twice more than anyone who sides with only one team.

Yes, indeed for me the pleasure is double.

Exponentially double.

Advertisements

Kab yaad mein tera saath nahin -Faiz (lyrics) Khaiyyam(music) Jagjit kaur (voice)


IDIOMA & PHRASES


This slideshow requires JavaScript.

AN EVENING WITH NASEERUDDIN SHAH AND ISMAT APA


Very rarely does one feel  so overwhelmed and short of words to express one’s feelings.

Today since the past 20 hours or so, I know exactly how it feels to be on ‘Meth’ or Speed’ or whatever you choose to call that amphetamine the psycho stimulant.

Just out of the blue and at a very short notice a darling friend and an old neighbour of mine from Delhi, called to tell me that she has an extra ticket for a show running in Brampton named ISMAT APA KE NAAM by Motley Theatre of Naseeruddin Shah & co.

I had no choice but a “Yes” despite being down with common cold, a -20 degrees outside at 8 pm in the evening, in a city next to mine. I knew it would be a worth the effort experience by the virtue of the name Naseeruddin Shah, but never imagined that it would be to this extent.

Gosh.
Naseeruddin Shah, neither because he is a Bollywood actor nor because of his theatre, but Naseeruddin Shah has been a ‘special’ person in my life since almost two decades and a half.

Being brought up in Delhi, with studying in the elitist of schools, I had missed studying and enjoying the pleasures of Urdu. This is one grudge I held towards my parents, though not anymore.

So miserable was the Urdu of us siblings, despite parents being champions in the language, that once when one our neighbour asked my 20 year old brother if his ‘hamsheera’ was studying medicine, he sheepishly replied,

“ Sorry Uncle I am not married yet.”

Still a butt of joke at home, but we sibs have come a long way from that . Thanks to only one guy—Naseeruddin Shah. His serial Mirza Ghalib which ran on Doordarshan in the mid 80s got me into feeling that I hardly understood a quarter of what Jagjeet Singh was siniging. And hence the journey and the never ending love affair with Urdu poetry began. Rest is all history.

Coincidentally, hearing him speak once,  he had the same thing to say—he was a masters in English and learnt Urdu and passion for it after his obsession with performing as Mirza Ghalib.

So the evening began with a mesmerising Naseeruddin introducing the concept of story narration and that it would be in the words exactly as Ismat Apa wrote.

Before he introduced Ismat Khanum Chughtai, my image of this lady was of a white haired, grandmother looking,  who wrote plays and screenplays for movies.

What was news to me was the facts that she was a rebel and a feminist  of her times and always remained in controversy in life and even after her death in 1991. A multifaceted personality of an educationist, a reformer, a writer, a mother and a grandmother.

SHE LIVED HER WAY AND WROTE  HER MIND.

Her writings, he said, were bold enough that people thought she wasn’t a woman—just a man writing with a pseudonym of a woman. “Tauba tauba how can a woman write such things.”

Wikipedia introduces her as:
“She was considered the grand dame of Urdu fiction, as one of the four pillars of modern Urdu short story, the other three being Saadat Hasan Manto, Krishan Chander, and Rajinder Singh Bedi.  Her outspoken and controversial style of writing made her the passionate voice for the unheard, and she has become an inspiration for the younger generation of writers, readers and intellectuals.”

Naseeruddin made a passing mention of her most controversial story LEHAAF, which even the British in 1940s had banned. Later I read, it talked about lesbianism. Oops, to talk of it in 1940, she must be gutsy. I can’t write a story on it today.

Later I came to know through net surfing that some of her books are still banned in some Islamic countries for being ‘Fohosh’( lewd) including ours.

Wow,  Harold Robins can sell, but Ismat Chughtai is banned.

Three stories were narrated and enacted with excellent sound and music effects. Unfortunately photography was not allowed.

The first, ‘Chhui Mui’, enacted by Heeba Shah, is a story told through the eyes of a young girl observing events in her Bhabhi’s life. It contrasts the difficulty,  her rich, spoilt Bhabhi has in giving birth to a child against  the calm and dignified manner in which an unknown poor woman gives birth to her baby in a train compartment. The graphic details of a childbirth and its enactment were in no way embarrassing.

It basically, was a satire on the pampered life of the elite where in everything is treated with a fuss while the have-nots go through the same experience in a matter of fact manner. And the latter turn out to be winners in this strife of life.

The second story, ‘Mughal Bachha’, enacted by Ratna Pathak Shah, tells the story of beautiful young flawless lass  Gori Bi, who is married to a proud and headstrong youth  Kaale Miyan. The story gently pokes fun at the successors of the Mughals at the time when the glorious days Mughal Empire were over– their lifestyle, their extravagant habits and their descent into penury. It also describes the unusual relationship  between Gori Bi and Kaale Miyan who, because of the ‘war of egos’, never consummated their marriage.

Being teased by the girls of the contrast between their complexions , he had decided that he will not bow down to her.

Kaale Mian being a Mughal Bacha was determined that he would have her obey his orders  of  ‘ghoongat uthao’ and will make her lift  the veil herself.  While Gori Bi firmly believed that  it was  the prerogative of her dulha to do that.  And in this battle of egos, of  ‘pehle aap, pehle aap’   they missed their ‘train of a married life’.

Oh boy, the comical acts of Ratna Pathak  enacting  both as Gori Bi and then Kaale Miyan, gave  stomach cramps with  hysterical laughter.

The muhawrah: ‘Rassi jal gai magar bal nahin gaya’ befits Kaale Miyaan so well.
And such people are a plenty in our society even to date.

The enactment couldn’t have been done by anyone better than by Ratna Pathak. Her clear shusta Urdu, her flawlessly durust  ‘sheen’ ‘qaff’ must have left  a lot in the audience, guilty of theirs.

Her gharara and  chunna dupatta attire was so reminiscent of the dadi amma  times in Jama Masjid in Purani Dilli.

Unfortunately both the stories met  with tragic ends.

The third story, ‘Gharwali’, was the best and the longest of the three. It had to be so,  after all it was narrated and enacted by none other than Naseeruddin Shah.

The story explores the nature of the man-woman relationship, marriage, the status of women, the commodity that a woman is considered in our society.  And best of all,  the touching truth of how even a ‘bazaroo’ woman aspires to have her own home and a loved one who is possessive of her.

With sufficient doses of social satire, drama and earthy humor – definitely this story too must have raised very many eyebrows and created a  furor in the 40s. Although touching on the issues of –  ‘love’,  ‘lust’ and  ‘lived in’ relationships , this story was in no way vulgar or filthy.

It had the audience engrossed throughout. Naseeruddin Shah’s antics and the expressions created a fit of laughter and looked like a stand up comedy at times. Mirza ji’s  continual ‘tug of war’ between ‘to have’  Lajjo  or not in his life as his beloved, was something  words cannot describe.

Never could one afford a moment off focus,  to miss the expressions on his face. Naseeruddin sailed so beautifully and comfortably in the multiple roles from  a carefree, youthfully  spirited, playful, seductive  yet innocent maidservant Lajjo to  a  nervous, old, ever confused, shy yet desirous chronic  bachelor Mirza,  to various other minor characters. His performance  was nothing short of  being brilliant and  captivating.

I did not want the story to come to an end.

Thankfully, this story despite the turbulent events in the middle, had a happy ending.

All the way back , instead of calling home to check if kids were okay, I was lost in the stories and just kept smiling at Naseeruddin Shah’s antics.

I came home and googled on the net about details of Ismat Chughtai till late night.

Downloaded the story LIHAAF but sadly could get only in English translation. Went to the library today morning to get the Urdu collection of her stories.

I did not even check what was happening to Gaddhafi or Raymond Davis. I am perhaps over them and moved on with Ismat Apa.
Saw a status on Maheen ‘s wall talking about enjoying the short life to the fullest.

Hence, I  decide to temporarily bid the much needed  Bye Bye to the focus on politics,  till I finish Ismats Apa’s stories. No time to waste here.

Naseeruddin Shah has once again made me change my direction of life, with a new found love for Urdu literature and prose—to be specific Ismat Chughtai.

It is not the enactment or the feminist story lines, but  the bold, daring and yet so juicy, catchy, common man’s Urdu  in which the  stories are written by Ismat Apa that has made me fall for her writings.

How could she write such beautiful stories in the mohalle-wali  Urdu,  loaded with muhawaras,  which we so often heard from our own Dadi Ammas ?

And also, I have started to have a secret desire to be able to write in Urdu too.

Will I ever be able to do it?

Not sure.

AN ISSUE THAT DOESNT CAPTURE MY HEART


For once for some reasons best  known to me, Raymond Davis issue has failed to catch the appeal of my heart. Just that I know the basic outline of who he is, what he did, where and when and what hue and cry this incident has stirred.I am neither following it nor worried about it’s outcome. I know it has caused a huge furore and taken up the majority of the broadcasting time of the TV channels, and even  costed a PPP stalwart his ministry and probably his political career in PPP.

But I still remain unstirred, unmoved.

Is it because I am fed up of the politics and the  ever changing focus of issues in Pakistan?

Or is it because I am consumed by the happening in Libya, a far flung place, which fascinates me more?

Or is it because I want to keep all my energies reserved for the World Cup Cricket?

No fortunately it is none of these.

The main reason is, I am afraid to reveal, will make me look  cynical and irresponsible. But whatever any one may  think, I feel this event does not deserve all that attention it is getting at the cost of other more important issues.

With due respect to all the blogs, tweets, FB statuses obsessed with Raymond Davis, I have made none except for this off hand blog. And not to mention all those print and elctronic media  who are using up majority  of their print space and broadcasting hours on the issue.  However I do not mean to judge either them or others  those who have been dedicating their energies and time thinking and talking about this  issue. May be they see the angle or twist in the case which I fail to get.

I would rather consume myself up on issues which make a difference to the common man like education, poverty, ignorance, reducing maternal and child mortality. For me it is nothing but a waste of time and energy to harp over who is Raymond Davis, whether he has diplomatic immunity and  what should be his fate in  a poor country like ours. Let the foreign office or the concerned officials or the judiciary  deal with his case, instead of the media, civil society and the common man.

I may be absolutely wrong or gone insane, in the eyes of the emotional Pakistanis, but this is what my calculated guess about this issue is.

Is this the first time we have a CIA agent operating and carrying out his agenda on this Earth?

I have been hearing of CIA doing this and doing that ever since I learned to recite ABC.

Thousands  of agents must  have come to this land and accomplished their mission and gone under cover. Even those who get killed get a ‘nameless place’ in their Memorial Wall of Fallen CIA Agents in the CIA headquarters in Langley Virgina.

No one gets to know who they were or what they did, not  even their families.

The situation with Raymond Davis is that for some stupidity of his, he got caught and couldn’t escape–hence all this exposure of a CIA operative in Pakistan. And hence all this screaming from every nook and corner of Pakistan.

What will happen to his fate, I know not.
But whatever happens to him–extradited or punished or whatever, will not make any difference in the long run.

And even if we imagine the extreme scenario that his native land admits  wrong doing, is it going to make even an iota of a difference to the poor man who fails to get two square meals a day, or that woman who has no rights within her four walls or outside, the child who does get the balanced diet  to escape from malnutrition right from the word ‘go’ in his life.

Many more Raymond Davis’s  will come and go this way without being caught, exactly the way they come and go elsewhere in the world.

Rightly or wrongly this is what every country does against those who’s interest clash with theirs. We do too and we too get caught once in a while.  But does that  stop us ?

After this incident one firmly comes to believe that Ignorance is ‘really’ a bliss.

Only we had remained ignorant of this nth CIA operative on our land, we would have been so much at peace and worry about more worthy of attention issues.

Lastly, what do we do of those CIA agents who are hired locally and live amongst us ?

GADDHAFI YOU WERENT LIKE THIS, HAVE YOU CHANGED ?


Sixth day into the turmoil in Libya, with Benghazi and Triopoli burning and hundreds are dead.
“Power not for one day, two days but for 42 years. He  almost started to believe that he  owned Libya.” claim people.

Yes, it is  believable that power corrupts.

Yes, Gaddhafi Sir, you have been in power since 1969  and has it corrupted you too. when you as a  handsome, brave revolutionary with Nasser and Che as your  heroes came to power in Libya,  you wowed to bring a change. You had Ortega, Chavez and Mandela as your best friends.

And in the times when women rolled in the black abayas like the sacks of coal, you did take them out of it. You did bring them into the army. You did make them your personal guards.You did make them pilots, architects, engineers and policewomen.

You made the Libyans living in dark ages get education from 20% to 85 %.

You made the people selfsufficient of food. God gave Libya  black gold, you gave the Libyans blue gold.
Yes the power with which you have done these ruthless things, it has corrupted you.

People accused you of being a debauch or a womanizer. But I did not believe a word of what propaganda the west did against you. I thought they were jealous of your smart Libyan  girls. If you had kept them in Harems like your other colleagues in the region, you wouldn’t be called a womaniser.

You talked of Pan Arab Unity on the lines of Gamal Abdul Nasser. You became the passionate voice of the African Union. You were the ‘best friend ‘of Nelson Mandela in his own words.
Your Green Book  ideology spoke of Socialism and merged it with the moderate Islamic values. You made the bitter word ‘socailism’ palatable to the Muslims.  Yes by  talking of Palestine, Socialism, Unity you have committed offense, a real offense.

As a teenager, I considered you as a Hero. I found you handsome. They said you had a million dollar smile. And I agreed to that too.

As a student activist I even attended, in my youth ,  your International Youth Conference in Tripoli in September 1986. Your youth at that time was so inspired by your work and chanted slogans and songs in love for you.   Some guys back then  did hint that you got  angry at those who did not agree with you. But they said, you were fair too, to each one of the Libyans.
My respect for you increased many folds  when your tent house was ruthlessly bombed by the Americans in April 1986, and your darling baby girl you had adopted from an orphange, had died. Did the world not see that. But why would they remember it now?

You were amongst  the few, who openly and honestly supported the cause of Palestinian Liberation, when others like Saudi Arabia, Jordan, other Gulf monarchies were busy doing lip service and actually obeying the west.

Youth is an age of idealism. But is it that with age you changed ?

As one grows older one faces realities of life and one becomes selfish.
Has the same thing happened to you ?

Sometimes I wonder what”s wrong ?

First time I got disappointed was when you returned all the nuclear enrichment stuff voluntarily in return to appeasement from the West.  Has the revolutionary in you died ?

But still whatever crap the Westrn media or CIA used to talk about you, I never believed and knew it was to defame you.
Or is it as people say,  I am too enamoured by you, being unreasonably naive to believe in your ‘good intentions’.

They say what is  happening now is no  propaganda. It is all in black and white, having had 200 dead in 6 days just because you dont like their demand of democracy.

As the protests grew, texts were sent out over the Libyan mobile network urging “nationalist youths to defend the country’s national symbols.”

Translation of it by the vested interests ” Gaddafi wants thugs to deal with the protestors. This has led to more chaos and civilian deaths. Civilians have been killed at funerals, which just leads to more funerals. Tanks have run people over. Snipers shoot from rooftops and helicopters. There have been reports of machine guns and mercenaries, too.”

You better stop your westernised son to stop threatening the people you loved for all these years. He is so arrogant and heartless.  He has no idea how hard you worked to make Libya a modern and a moderate state. If I could I would have strangulated him by now, for  the way he was talking on TV and threatening the innocent people  with dire consequences. At least give that  ‘thug’ a hard punch from my side.

And then those tweets about “Gaddafi ordered mercenaries to rape Libyan women”

No, I dont believe it. I know you can’t do that. You had so much love and respect for women. I know this from the days I met you as a teenager.

I know this is a blatant lie.

Pakistani Politicians and Appropriate Muhawrey


Nothing defines a culture as distinctly as its language, and the element of language that best encapsulates a society’s values and beliefs is its proverbs and Idioms.
Proverbs are short and pithy sayings that express some traditionally held truth. They are usually metaphorical and often, for the sake of memorability, alliterative.

I love idioms whether in English, Hindi or Urdu.
My fascination for the Hindi and Urdu muhavrey and the comical character that our politicians portray ( in the subcontinent), pushed me from within to come up with some Idioms or proverbs which I feel best suit their personalities.(Pakistani politicians  in this blog)

Some may appear to fit the best with the politician( like the choli-daman ka saath) while others may just be just barely applicable for the sake of it.
My apologies in advance if it hurts anyone’s sensitivities.

Sadar Zardari: Andha baante rewri, murr murr apnono ko dey

PM Gilani: Darya mein reh kar magar se bair ( theek nahin)

Shah Mahmood Qureshi: Ghar ka bhedi Lanka dhaaye

Naheed Khan: Pran jaaye per wachan na jaaye

Amin Fahim: Dil cheez kya hai aap meri jaan lijiye

Nawaz Sharif: Bander ke haath mein Naariyal

Shahbaz Sharif: Unchi dukaan pheeke pakwaan

Musharraf: Rassi jal gai per bal nahin gaya.

Altaf Bhai: Sau sunar ki, ek lohaar ki

Mustafa Kamal: Haath bhar ka chokra, gaz bhar ki jeebh

Peer Saheb Pagara: Apna haath Jagannath

Maulana Fazlur Rehman: Jahan dekhi tawa paraat, wahin guzari saari raat.

Imran Khan: Naach na jaane, aangan tedha

Asfandyar Wali: Dum daba kar bhaagna

Sheikh Rasheed: Dhobi ka kutta, na ghar ka na ghat ka.

Qazi Hussain Ahmed: Lakeer ka faqeer

Zulfiqar Mirza: Thotha chana, baaje ghana

Rehman Malik: Andhon mein kaana raja

Faizia Wahab– Phatta baans

Ejaz Butt: Khane ko Bismillah, kaam ko astaghfirullah

Qaim Ali Shah: Paanch poot, pandrah potey, ab bhi baba ghaas khoday.

 

 

Can’t think for:

Sherry Rehman

Choudhary Shujaat

Firdous Ashiq Awan

Any suggestions are most welcome.

 

While researching the muwrey came across some interesting and new ones. Thought I will share:

Zabardast  ki joroo sab ki dadi, ghareeb ki joroo sab ki bhabhi–rich are powerful while poor are always oppressed.

Aag laga paani ko dauri–first create a problem, then look for its remedy.

Bibi nek bakht, chataank daal do waqt–a patient woman

Ek miyan mauj ka, ek saari fauj ka– might is right.

Jithon di khoti, uthay aan khaloti

O tou ki jaane polliyey majjay, anarkali diyan shanan.

 

Please notice that majority of the Muhawrahs   target  the women.